Следователь Карташова расследует убийство Максима Лапина, создателя головоломок. Когда-то они вместе работали в Следственном комитете. Неожиданно Ольга узнает, что фигурирует в завещании покойного. Ей предстоит побороться за ценнейшую коллекцию уникальных пазлов, оцененную в пятьдесят миллионов рублей.
Каждый претендент получает фрагменты знаменитого куба Бедлама. Победит тот, кто первым соберет его тремя разными методами. С помощью эксперта Барковской Карташова начинает сборку, находя скрытые подсказки в биографии Лапина. Но вместо ответов она открывает множество чужих секретов.